It’s the holy grail of synthetic biologists: creating a living cell from scratch. So far they’ve managed to make simple prototypes—essentially tiny fat balloons with a soup of genetic material inside, capable of reading genetic code, producing proteins, and transporting molecules around. Yet these artificial blobs lack an essential feature shared by all living things: the...